Birdie and Dawn date soldiers. Lacey is uncomfortable with the attention she is getting from Vin, whom she knows Kai likes.