Mário Jorge cria seu novo empreendimento: o Ranário Dassoin – a pura carne da rã em domicílio, cujos sócios são dona Álvara e seu Ladir. Para garantir o sucesso do negócio, a síndica faz uma transposição da água do parque aquático para o matagal atrás do Jambalaya. Tudo, evidentemente, custeado pelos condôminos através de suas taxas malucas. Irritados com a ascensão financeira de Mário Jorge, Rita, Arnaldo, Isadora e Tatalo decidem dar uma lição no empresário.