Dominic confronts Lionel in his car, Augusta tries to get Warren to confide in her about the fire at the pawn shop, the cops go to La Mesa to arrest Joe, Joe later escapes towards the ocean.