After a 65-year-old woman is found murdered just outside her home, a manhunt for the killer runs into repeated problems with evidence and forensics.