After Chief eats Jill's vibrator, he's taken to the vet where he ends up leading his own version of group therapy. Tabitha goes to live with The Gray One and learns she has to sing and dance if she wants to survive. Meanwhile, Lindsay's constant lurking gets in the way of Shel's relationship with Darla.