Draluc transforms into a bat and goes on an adventure, and John goes out by himself in the midst of a string of kidnappings.