Siobhan’s personal and work woes intertwine, reaching boiling point, whilst Nicole’s motherhood looms and Cam’s fresh start pushes him further into the past.