Sona Datta shows how Pakistan used to be the meeting point for many different faiths from around the world and has produced some extraordinary works of art.