The Thunderbirds disobey orders and head out into space to aid a close friend who's trapped aboard the space station Rosinante with a critical reactor.