The zookeepers run into obstacles as they try to transport an Asiatic lion king Iblis and his kin to a new habitat; a fight breaks out in the vampire crab exhibit; an Andean bear suffers from a broken heart and a toothache.