Loredana Nesci, a body-building attorney, and star of a new reality series on Sundance called "Loredana Esq." dies under suspicious circumstances in 2015.