Uber is one of the most recognisable brands in the world. It's embedded in our language and revolutionised transport. How did the edgy digital disruptor upend an entire business model, outwit regulators and crush competitors?